Indra Rowan
- Status:
- Half-blood
- Birthday:
- 21 Oct 2014
- Nationality:
- Scottish
- Residence:
- Inverness, Scotland
- Function:
- First year, Ravenclaw
- Wand:
- 28,4 cm cherry wood and dragon heartstring
Physical Description
ลักษณะภายนอก
Indra Rowan is 11 years old and 145 cm tall. She has a slender yet strong and healthy build, with fair and radiant skin. Her hair is thick and full, dark brown in color, and neatly parted in the middle. Her dark-brown eyes are bright, beautiful, and kind-looking. She has a long and slender face, a well-defined nose, a rounded chin, and slightly rounded cheeks. She has a small mole on her left cheek that adds charm to her appearance. Her dark-brown eyebrows are well-shaped, and she has full, soft, light-pink lips.
[ref]Indra Rowan อายุ 11 ปี สูง 145cm มีลักษณะร่างกายทางกายภาพผ่อนเพียวเเละเเข็งเเรง มีผิวพรรณที่ขาวดูผ่องใส มีผมดกที่หนาผมเเสกกลางมีสีน้ำตาลเข้ม ตาสีน้ำตาลเข้มเป็นประกายสวยสดเเละดูใจดี ใบหน้าเรียวยาวจมูกเป็นสัน มีคางหม่น เเละมีเเก้มเล็กน้อย มีไฝที่เเก้มด้านซ้ายมือดูมีสเน่ คิวน้ำตาลเข้มเป็นทรง ริมฝีปากอิ่ม ชมพูอ่อน [/ref]
-
Mental Description:
ลักษณะนิสัย
accept characters that practice self-harm.
Indra is a highly independent person who does not like being confined by any rules or restrictions. However, when he is assigned a responsibility and entrusted with it, Indra will try to carry out that responsibility as properly and perfectly as possible according to what he has been assigned to do. He also takes the responsibilities entrusted to him seriously.
He is a highly patient person and has excellent emotional control. He is also willing to face new things that come into his life. He believes in equality and cares deeply about his companions. He does not allow his companions to be disadvantaged or left to struggle alone and will always step in to help, even if it means that he himself may be put at a disadvantage. He is willing to do this to protect his companions, as well as those who are weaker or unable to protect themselves.
He is also willing to stand up against things that are unjust. No matter how powerless he may be in that situation, he will still try every possible way, even if there is only a one-percent chance of success. He is determined, confident, and longs for his own success. He wants to achieve everything he has set his mind to.
Even if something may be wrong or not entirely right, if he believes that it will not affect the people he loves, he is willing to do it, even if it ultimately means taking responsibility for everything himself. He also has the courage to take responsibility for his own actions and is prepared to accept responsibility for whatever he has caused, as well as anything caused by his own team.
Although his personality may appear to be that of a very good person, he also has a morally grey side. Indra is someone who likes to make plans and has a strong survival instinct when placed in difficult or desperate situations. He can be cunning when necessary and tends to avoid work or things that become too much of a burden for him. He is also somewhat sensitive and easily feels hurt, and he tends to express it through sarcasm, even if it is not particularly harsh.
[ref]Indra เป็นคนที่มีความเป็นตัวเองข่อนข้างมาก ไม่ชอบที่จะอยู่ในกรอบใด เเต่หากถูกมอบหมายหน้าที่เเละให้ความไว้ใจเเต่ตัว Indra เขาจะพยายามทำหน้าที่นั้นออกมาให้เรียบร้อยเเละสมบูรณ์ที่สุด ตามที่ได้รับมอบหมายไว้ เเละจริงจังต่อหน้าที่ที่ได้รับด้วย เป็นคนที่มีความอดทนสูง เเละเก็บอารมณ์ได้เป็นอยากดีเยี่ยม เเละกล้าที่จะเจอสิ่งใหม่ที่จะเรามาในชีวิตเสมอ มีความรักในความเท่าเทียม รักพวกพ้อง ไม่ยอมให้พวกพ้องของตนต้องเสียเปรียบ รึลำบากอยู่ฝ่ายเดียวต้องเข้าไปช้วยอยู่เสมอถึงในบางทีจะเป็นตัวเองที่ต้องเสียเปรียบก็ไม่เป็นอะไร เพราะเพื่อที่จะปกป้องพวกพ้องของเขาเอง หรือผู้ที่อ่อนเเอกว่าผู้ที่ไม่สามารถปกต้องตนเองได้ เเละกล้าที่จะต่อสู้กับสิ่งที่ไม่เป็นทำเสมอไม่ว่า ณ ตอนนั้นตัวเองจะสู้อะไรไม่ได้ เเต่ก็จะลองทำทุกหนทางเเม้จะเป็น โอกาสเเค่ 1% ก็ตาม ทีความเเนวเเน่ มันใจ เเละโหยหาเเสงสว่างให้คนเองต้องการความสำเร็จในทุกอย่างที่คนเองได้คิดไว้ ถึงเรื่องนั้นอาจจะเป็นเรื่องที่ผิดรึไม่ถูกต้องเเต่หากมันไม่ได้มีผลทบกับคนที่ตนรักก็พร้อมที่จะทำถึงเเม้จะจบลงที่ตนเองรับผิดทุกอย่างก็ได้ เเละยังมีความกล้าในการรับผิดชอบต่อกระทำของตัวเอง เเละพร้อมที่จะรับผิดในสิ่งที่ตัวเองได้ก่อให้เกิดขึ้น รึทีมของตนก่อก็ตาม ถึงนิสัยข้างตนอาจจะดูเป็นคนที่ดีมาก เเต่ก็มีความเทาอยู่ Indra เป็นคนชอบวางเเผน มีความคิดเอาตัวรอดสูงในสถานการที่จวนตัว มีความเจ้าเล่ เเละชอบปัดงานรึสิ่งที่เป็นภาระกับตัวเองมากเกินไป เเละเป็นคนที่ขี้น้อยใจ ชอบที่จะประชดประชันถึงจะไม่ได้เเรงอะไรก็ตาม
[/ref]
Biography:
ชีวประวัติ
My name is Indra Rowan, and I was born on 21 October 2014 in Chiang Mai, Thailand. I was born unexpectedly while my parents, Orm Rowan and Lingling Lim, were travelling by car. My mother suddenly began experiencing severe contractions and realized that she was about to give birth.
“Orm, I think I'm having contractions. I think I'm about to give birth. Wait... I think she's coming!”
Only a short moment later, my first cry filled the car.
“Waaah! Waaah!”
That was the first sound I made after entering the world.
My parents were extremely surprised because they had not expected me to be born so quickly. Fortunately, both my mother and I were safe. My parents immediately drove to the nearest hospital so that we could be examined and properly taken care of.
We remained at the hospital for three days while the doctors monitored both my mother and me to make sure that we were healthy and that there were no complications. After three days, the hospital finally allowed us to leave.
My father then looked through the documents that had been prepared for my birth. According to the official birth record, I was born on 21 October 2014, a Tuesday, at 1:10 p.m., with Chiang Mai Zoo recorded as my place of birth.
After that, my parents went to complete my birth registration with the Thai authorities. My father also arranged the necessary documents so that I could receive British citizenship through him, as he was a Scottish and British citizen.
Once all the paperwork had been completed, my parents decided to remain in Thailand for a while so that my mother could recover and I could grow a little older before we continued our journey.
We travelled to Mae Hong Son, where my maternal grandmother owned a house that the family used whenever we stayed in Thailand.
The house was a comfortable two-storey home with a fairly large area around it. It had two bedrooms, a living room, a kitchen, two bathrooms, and a small garden behind the house. There was enough space beside the house to park two cars. Because the area sometimes experienced problems with electricity, the house also had two or three backup generators.
Although the house was not far from the town, the area was peaceful and surrounded by nature. The weather around the time I was born was relatively cool, with periods of rain.
I spent the first two years of my life in Thailand.
When I was about two years old, my parents decided that it was finally time for us to continue our journey to Scotland. Around the same time, my father received an important letter from his own father, Ewan Rowan.
The letter said:
“Orm, my son.
I think the time has finally come for me to step away from the work I have spent so many years building. I started this company when we had almost nothing, and over the years it has grown into a trusted engineering and construction company.
TS Construction Engineering has come a very long way, and I have thought carefully about what I want to do next.
I want you to take over the company and become responsible for its future. I believe in you, Orm, and I believe that you are capable of taking TS Construction Engineering even further.
From this day forward, I am placing my trust in you.
Do not be afraid to build something greater than what I have built before you.
With pride,
Ewan Rowan
The Rowan Family”
After reading the letter, my parents discussed the matter together and decided that it was time for us to return to my father's family home in Inverness, Scotland.
We began preparing for the journey immediately.
After packing our belongings, we drove to Chiang Mai International Airport. My mother had booked our flight to Scotland, which was scheduled to depart at 9:30 p.m.
At around 7:00 p.m., my father checked in our luggage and completed the necessary procedures. We also left our car with a vehicle storage company before entering the airport.
At around 8:15 p.m., our family passed through immigration and waited for our flight.
At that time, I became very hungry and started crying. My mother asked my father to find something for us to eat and to buy some warm milk for me. After drinking the milk, I became sleepy and eventually fell asleep.
At 9:30 p.m., we boarded the plane and began our journey to Scotland.
Around 2:30 a.m., we transferred to another flight in Doha before continuing our journey toward Scotland.
We eventually arrived at Edinburgh Airport at approximately 8:00 a.m. After collecting our luggage at around 8:30 a.m., a driver was waiting to take us from the airport to my father's family home near Inverness.
The journey took approximately three and a half hours.
When we finally arrived, it was the first time I had ever seen my father's family home.
It was enormous and beautiful.
There was a huge garden surrounding the property, and in the middle of the front garden stood a treehouse.
I thought it was one of the most amazing things I had ever seen.
The following day, my father travelled to meet my grandfather, Ewan Rowan. My mother and I stayed at home and did not go with him.
When my father arrived at my grandfather's home, Ewan immediately began discussing the company. He officially introduced Orm as the new chairman of TS Construction Engineering and transferred responsibility for the family business to him.
Three years later, I began attending P1 at Central School.
On my first day, my mother took me to school. I felt extremely nervous about being separated from her and having to stay there until she came back to pick me up.
When my mother walked away from me, I immediately began crying heavily and tried to follow her.
One of the teachers gently picked me up and comforted me until I eventually became tired. The teacher then took me somewhere quiet so that I could rest.
When I woke up, my mother had already arrived to take me home.
I was extremely happy to see her again, although another part of me was angry because I felt that she had left me behind.
After three or four days, I slowly began to become more familiar with the school.
One day, while I was sitting and playing with a toy car, another child came over and started playing with me.
That became the day I made my first friend.
As the years passed, I grew more independent and became comfortable with life in Scotland. I enjoyed school, spending time with my friends, and exploring the natural world around Inverness.
[ref]ฉันชื่อ Indra Rowan และฉันเกิดเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2014 ที่จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย ฉันเกิดมาโดยไม่คาดคิดในขณะที่พ่อแม่ของฉัน Orm Rowan และ Lingling Lim กำลังเดินทางโดยรถยนต์ แม่ของฉันเริ่มมีอาการเจ็บท้องอย่างรุนแรงและรู้ตัวว่าเธอกำลังจะคลอด
“ออม ฉันคิดว่าฉันกำลังเจ็บท้อง ฉันคิดว่าฉันกำลังจะคลอด เดี๋ยวนะ... ฉันคิดว่าเธอกำลังจะออกมาแล้ว!”
เพียงไม่นานหลังจากนั้น เสียงร้องแรกของฉันก็ดังไปทั่วทั้งรถ
“แง! แง!”
นั่นคือเสียงแรกที่ฉันเปล่งออกมาหลังจากลืมตาเข้าสู่โลกใบนี้
พ่อแม่ของฉันรู้สึกตกใจเป็นอย่างมาก เพราะพวกเขาไม่คิดว่าฉันจะเกิดเร็วขนาดนั้น โชคดีที่ทั้งแม่และฉันปลอดภัย พ่อแม่รีบขับรถไปยังโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดทันที เพื่อให้พวกเราได้รับการตรวจและดูแลอย่างเหมาะสม
พวกเราอยู่ที่โรงพยาบาลเป็นเวลาสามวัน ในระหว่างนั้นแพทย์ได้เฝ้าติดตามอาการของทั้งแม่และฉัน เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเรามีสุขภาพแข็งแรงและไม่มีภาวะแทรกซ้อน หลังจากสามวัน ในที่สุดโรงพยาบาลก็อนุญาตให้พวกเรากลับบ้านได้
จากนั้นพ่อของฉันตรวจดูเอกสารที่เตรียมไว้สำหรับการเกิดของฉัน ตามบันทึกการเกิดอย่างเป็นทางการ ฉันเกิดเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2014 ซึ่งตรงกับวันอังคาร เวลา 13:10 น. โดยมีสวนสัตว์เชียงใหม่ระบุไว้เป็นสถานที่เกิดของฉัน
หลังจากนั้น พ่อแม่ของฉันไปดำเนินการแจ้งเกิดกับทางการไทยให้เรียบร้อย พ่อของฉันยังจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็น เพื่อให้ฉันสามารถได้รับสัญชาติอังกฤษผ่านทางพ่อ เนื่องจากเขาเป็นพลเมืองสกอตแลนด์และอังกฤษ
เมื่อเอกสารทั้งหมดเสร็จเรียบร้อยแล้ว พ่อแม่ของฉันตัดสินใจที่จะอยู่ในประเทศไทยต่ออีกระยะหนึ่ง เพื่อให้แม่ได้พักฟื้นและให้ฉันเติบโตขึ้นอีกเล็กน้อยก่อนที่เราจะเดินทางต่อ
พวกเราเดินทางไปยังแม่ฮ่องสอน ซึ่งคุณยายของฉันมีบ้านหลังหนึ่งที่ครอบครัวใช้พักเมื่อเราอยู่ในประเทศไทย
บ้านหลังนั้นเป็นบ้านสองชั้นที่สะดวกสบาย มีพื้นที่รอบบ้านค่อนข้างกว้าง ภายในมีห้องนอนสองห้อง ห้องนั่งเล่น ห้องครัว ห้องน้ำสองห้อง และสวนขนาดเล็กอยู่หลังบ้าน มีพื้นที่ด้านข้างบ้านเพียงพอสำหรับจอดรถสองคัน เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวบางครั้งประสบปัญหาไฟฟ้าขัดข้อง บ้านจึงมีเครื่องปั่นไฟสำรองสองถึงสามเครื่อง
แม้ว่าบ้านจะอยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง แต่บริเวณโดยรอบก็เงียบสงบและรายล้อมไปด้วยธรรมชาติ สภาพอากาศในช่วงเวลาที่ฉันเกิดค่อนข้างเย็น และมีฝนตกเป็นช่วง ๆ
ฉันใช้ชีวิตสองปีแรกในประเทศไทย
เมื่อฉันอายุประมาณสองขวบ พ่อแม่ของฉันตัดสินใจว่าในที่สุดก็ถึงเวลาที่เราจะเดินทางต่อไปยังสกอตแลนด์ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น พ่อของฉันได้รับจดหมายสำคัญจากพ่อของเขาเอง Ewan Rowan
ในจดหมายเขียนว่า:
“ออม ลูกชายของพ่อ
พ่อคิดว่าในที่สุดก็มาถึงเวลาที่พ่อจะก้าวออกจากงานที่พ่อใช้เวลาหลายปีในการสร้างมันขึ้นมา พ่อเริ่มต้นบริษัทนี้ในตอนที่เราแทบไม่มีอะไรเลย และตลอดหลายปีที่ผ่านมา บริษัทได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นบริษัทวิศวกรรมและก่อสร้างที่ได้รับความไว้วางใจ
TS Construction Engineering เดินทางมาไกลมาก และพ่อได้คิดอย่างรอบคอบแล้วว่าพ่อต้องการทำอะไรต่อไป
พ่ออยากให้ลูกเข้ามารับช่วงต่อบริษัทและรับผิดชอบอนาคตของมัน พ่อเชื่อในตัวลูก ออม และพ่อเชื่อว่าลูกมีความสามารถที่จะพา TS Construction Engineering ก้าวไปได้ไกลยิ่งกว่าเดิม
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป พ่อจะมอบความไว้วางใจให้ลูก
อย่ากลัวที่จะสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งที่พ่อเคยสร้างไว้ก่อนหน้านี้
ด้วยความภาคภูมิใจ
Ewan Rowan
ตระกูล Rowan”
หลังจากอ่านจดหมาย พ่อแม่ของฉันพูดคุยเรื่องนี้กันและตัดสินใจว่าถึงเวลาที่เราจะเดินทางกลับไปยังบ้านของครอบครัวพ่อในเมือง Inverness ประเทศสกอตแลนด์
พวกเราเริ่มเตรียมตัวสำหรับการเดินทางทันที
หลังจากเก็บสัมภาระเรียบร้อยแล้ว พวกเราขับรถไปยังท่าอากาศยานนานาชาติเชียงใหม่ แม่ของฉันจองเที่ยวบินไปสกอตแลนด์ ซึ่งมีกำหนดออกเดินทางเวลา 21:30 น.
ประมาณ 19:00 น. พ่อของฉันนำสัมภาระไปเช็กอินและดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็น พวกเรายังฝากรถยนต์ไว้กับบริษัทรับฝากรถก่อนที่จะเข้าไปภายในสนามบิน
ประมาณ 20:15 น. ครอบครัวของเราผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองและรอเที่ยวบิน
ในตอนนั้น ฉันเริ่มหิวมากและร้องไห้ แม่จึงขอให้พ่อไปหาอะไรให้พวกเรากินและซื้อนมอุ่น ๆ ให้ฉัน หลังจากดื่มนม ฉันก็เริ่มง่วงและในที่สุดก็หลับไป
เวลา 21:30 น. พวกเราขึ้นเครื่องบินและเริ่มต้นการเดินทางไปยังสกอตแลนด์
ประมาณ 02:30 น. พวกเราเปลี่ยนเที่ยวบินที่กรุงโดฮา ก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังสกอตแลนด์
ในที่สุด พวกเราก็มาถึงท่าอากาศยานเอดินบะระประมาณ 08:00 น. หลังจากรับสัมภาระประมาณ 08:30 น. มีคนขับรถรอพาพวกเราจากสนามบินไปยังบ้านของครอบครัวพ่อใกล้กับ Inverness
การเดินทางใช้เวลาประมาณสามชั่วโมงครึ่ง
เมื่อในที่สุดพวกเราก็มาถึง นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นบ้านของครอบครัวพ่อ
มันทั้งใหญ่โตและสวยงามมาก
มีสวนขนาดใหญ่ล้อมรอบพื้นที่ของบ้าน และตรงกลางสวนด้านหน้ามีบ้านต้นไม้ตั้งอยู่
ฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา
วันรุ่งขึ้น พ่อของฉันเดินทางไปพบคุณปู่ของฉัน Ewan Rowan ส่วนแม่กับฉันอยู่ที่บ้านและไม่ได้ไปกับเขา
เมื่อพ่อไปถึงบ้านของคุณปู่ Ewan ก็เริ่มพูดคุยเรื่องบริษัททันที เขาแต่งตั้ง Orm อย่างเป็นทางการให้เป็นประธานคนใหม่ของ TS Construction Engineering และโอนความรับผิดชอบของธุรกิจครอบครัวให้กับเขา
สามปีต่อมา ฉันเริ่มเข้าเรียนระดับ P1 ที่ Central School
ในวันแรกของการเรียน แม่พาฉันไปโรงเรียน ฉันรู้สึกประหม่ามากกับการต้องแยกจากแม่และต้องอยู่ที่นั่นจนกว่าเธอจะกลับมารับฉัน
เมื่อแม่เดินห่างออกไปจากฉัน ฉันก็เริ่มร้องไห้อย่างหนักทันทีและพยายามเดินตามเธอไป
ครูคนหนึ่งอุ้มฉันขึ้นอย่างอ่อนโยนและปลอบฉันจนในที่สุดฉันก็รู้สึกเหนื่อย จากนั้นครูก็พาฉันไปยังสถานที่เงียบ ๆ เพื่อให้ฉันได้พัก
เมื่อฉันตื่นขึ้น แม่ก็มาถึงเพื่อมารับฉันกลับบ้านแล้ว
ฉันดีใจมากที่ได้พบแม่อีกครั้ง แม้ว่าอีกส่วนหนึ่งของฉันจะรู้สึกโกรธ เพราะฉันรู้สึกเหมือนแม่ทิ้งฉันไว้ข้างหลัง
หลังจากผ่านไปสามหรือสี่วัน ฉันก็ค่อย ๆ เริ่มคุ้นเคยกับโรงเรียนมากขึ้น
วันหนึ่ง ขณะที่ฉันกำลังนั่งเล่นรถของเล่นอยู่ เด็กอีกคนหนึ่งเดินเข้ามาและเริ่มเล่นกับฉัน
วันนั้นกลายเป็นวันที่ฉันได้มีเพื่อนคนแรก
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันมีความเป็นอิสระมากขึ้นและเริ่มคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในสกอตแลนด์ ฉันสนุกกับการไปโรงเรียน ใช้เวลากับเพื่อน ๆ และออกสำรวจธรรมชาติรอบ ๆ Inverness
[/ref]
First Instance of Magic:
เหตุการที่ใช้เวทมนตร์ครั้งเเรก
I was sitting inside my treehouse, which had gradually become like a small room and my own private space.
“Indra! Indra!”
I heard my father calling my name.
I climbed down from the treehouse and went into the house. My father called me to come and have dinner with the family.
While we were eating, my mother suddenly told me some exciting news.
“Tomorrow, your father and I are going to take you camping at Glen Affric.”
My parents had secretly planned this trip because they wanted to celebrate my tenth birthday there.
When I heard that we were going camping the next day, I became very excited. I quickly finished my dinner and ran back to my treehouse to prepare for the trip.
The next morning, my father, mother, and I traveled to Glen Affric in the Scottish Highlands.
We arrived around noon. My parents began unloading the camping equipment from the car and preparing the campsite. They had also secretly prepared everything for my birthday surprise.
Then my mother told me that I could go explore the area for a while, but I was not allowed to go so far that my parents could no longer see me.
I happily went out to explore the surrounding countryside.
While I was walking, I noticed a butterfly and began following it. Without realizing it, I wandered much farther away from the campsite than I should have.
When I finally decided to turn around and walk back, I suddenly heard the sound of a branch breaking nearby.
It sounded as though something had stepped on the branch.
I turned toward the sound and saw a large red deer standing beneath a tree.
I froze.
Normally, red deer tend to avoid people if they do not feel threatened. However, October is also the breeding season for red deer, during which male deer can become more protective and unpredictable.
The deer was much larger than I had expected, and I became extremely frightened.
I wanted to call for my parents, but I was too scared to make a sound.
The red deer slowly moved closer.
My fear became overwhelming.
Then, suddenly, something strange happened.
A powerful gust of wind suddenly swept through the area. The grass and trees around me began to sway, and the branches above the deer shook violently.
Suddenly, one of the branches broke and fell to the ground nearby.
The sudden movement startled the deer, causing it to quickly turn around and run away.
I stood there in shock.
I could not understand what had just happened.
For a moment, I felt as though something strange was surrounding me. It was almost as if some invisible power or energy had appeared around my body.
I could not see anything, and I had no idea what it was.
The only thing I knew was that something strange had happened at the moment when I was most afraid.
I immediately ran back to the campsite and told my parents everything that had happened.
At that time, no one in our family understood what that strange incident truly meant.
Almost two years later, as I was approaching my eleventh birthday, something happened that would change my life forever.
One evening, a strange man appeared outside our house and rang the doorbell.
When my father opened the door, the man introduced himself as a member of the magical community.
He explained that he had come because there was something important that our family needed to know about me.
He told my parents that I was a witch.
The strange events that had happened during my childhood, including the unexplained incident when I was two years old and the incident at Glen Affric, were not coincidences. They were manifestations of accidental magic.
The man explained in detail that young witches and wizards could sometimes release magic unintentionally, especially when experiencing strong emotions such as fear, excitement, anger, or distress.
He explained that my magical abilities had already been noticed, and that I was now old enough to begin preparing for Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Since my father was already a wizard, our family was not entirely unfamiliar with the existence of magic. However, hearing that I would actually be attending Hogwarts made everything feel much more real.
The man calmly explained everything my parents needed to know about Hogwarts and helped us understand the preparations required before I began my magical education.
He explained the equipment I would need, including a wand, school uniform, textbooks, and other necessary supplies. He also explained the importance of learning to control my magic and following the rules of the magical world.
He was extremely helpful throughout the entire process and took the time to make sure that my family understood what was going to happen.
Eventually, the acceptance letter from Hogwarts arrived.
I was eleven years old.
My parents were extremely supportive of me. They helped me prepare everything I needed and encouraged me to begin this new chapter of my life.
Leaving the familiar world I had known in Inverness was frightening, but at the same time, I was excited.
For the first time, I was about to step into a world that I had previously known only through the stories my father had told me.
The magical world.
[ref]ฉันกำลังนั่งอยู่ภายในบ้านต้นไม้ของฉัน ซึ่งได้กลายเป็นเหมือนห้องเล็ก ๆ และพื้นที่ส่วนตัวของฉัน “อินดรา! อินดรา!” ฉันได้ยินเสียงพ่อเรียกชื่อฉัน ฉันปีนลงจากบ้านต้นไม้และเข้าไปในบ้าน พ่อเรียกให้ฉันมากินข้าวเย็นกับครอบครัว ขณะที่เรากำลังกินข้าวกันอยู่ จู่ ๆ แม่ก็พูดข่าวที่น่าตื่นเต้นกับฉัน “พรุ่งนี้ พ่อกับแม่จะพาลูกไปตั้งแคมป์ที่ Glen Affric” พ่อกับแม่แอบวางแผนการเดินทางครั้งนี้ไว้ เพราะพวกท่านต้องการฉลองวันเกิดครบรอบสิบปีของฉันที่นั่น เมื่อฉันได้ยินว่าเราจะไปตั้งแคมป์กันในวันรุ่งขึ้น ฉันก็ตื่นเต้นมาก ฉันรีบกินข้าวให้เสร็จแล้ววิ่งกลับไปที่บ้านต้นไม้เพื่อเตรียมตัวสำหรับการเดินทาง เช้าวันรุ่งขึ้น พ่อ แม่ และฉันเดินทางไปยัง Glen Affric ใน Scottish Highlands พวกเรามาถึงประมาณเที่ยงวัน พ่อกับแม่เริ่มขนอุปกรณ์ตั้งแคมป์ออกจากรถและเตรียมพื้นที่สำหรับตั้งแคมป์ พวกท่านยังแอบเตรียมทุกอย่างสำหรับเซอร์ไพรส์วันเกิดของฉันอีกด้วย จากนั้นแม่ก็บอกฉันว่าฉันสามารถออกไปสำรวจบริเวณนั้นได้สักพัก แต่ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้เดินไปไกลจนพ่อกับแม่ไม่สามารถมองเห็นฉันได้อีก ฉันออกไปสำรวจพื้นที่ชนบทโดยรอบอย่างมีความสุข ระหว่างที่กำลังเดินอยู่ ฉันสังเกตเห็นผีเสื้อตัวหนึ่งและเริ่มเดินตามมันไป โดยไม่รู้ตัว ฉันเดินออกห่างจากบริเวณที่ตั้งแคมป์ไปไกลกว่าที่ควรจะเป็นมาก เมื่อในที่สุดฉันตัดสินใจหันหลังกลับและเดินกลับไป ฉันก็ได้ยินเสียงกิ่งไม้หักดังขึ้นใกล้ ๆ อย่างกะทันหัน มันฟังดูเหมือนมีบางสิ่งเหยียบกิ่งไม้นั้น ฉันหันไปทางต้นเสียงและเห็นกวางแดงตัวใหญ่ยืนอยู่ใต้ต้นไม้ ฉันตัวแข็งทื่อ โดยปกติแล้ว กวางแดงมักจะหลีกเลี่ยงผู้คนหากพวกมันไม่รู้สึกว่าถูกคุกคาม อย่างไรก็ตาม เดือนตุลาคมก็เป็นช่วงฤดูผสมพันธุ์ของกวางแดง ซึ่งในช่วงเวลานี้กวางตัวผู้สามารถมีพฤติกรรมปกป้องตัวเองมากขึ้นและคาดเดาได้ยาก กวางตัวนั้นมีขนาดใหญ่กว่าที่ฉันคาดเอาไว้มาก และฉันก็เริ่มหวาดกลัวอย่างมาก ฉันอยากเรียกพ่อกับแม่ แต่ฉันกลัวเกินกว่าจะส่งเสียงออกมา กวางแดงค่อย ๆ เดินเข้ามาใกล้ ความกลัวของฉันเพิ่มขึ้นจนท่วมท้น แล้วจู่ ๆ ก็เกิดสิ่งแปลกประหลาดขึ้น ลมกระโชกแรงพัดผ่านบริเวณนั้นอย่างกะทันหัน หญ้าและต้นไม้รอบตัวฉันเริ่มสั่นไหว และกิ่งไม้ที่อยู่เหนือกวางก็สั่นอย่างรุนแรง ทันใดนั้น กิ่งไม้กิ่งหนึ่งก็หักและตกลงบนพื้นใกล้ ๆ การเคลื่อนไหวอย่างกะทันหันทำให้กวางตกใจ ทำให้มันรีบหันหลังและวิ่งหนีไปทันที ฉันยืนอยู่ตรงนั้นด้วยความตกตะลึง ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าเมื่อครู่นี้เกิดอะไรขึ้น ชั่วขณะหนึ่ง ฉันรู้สึกเหมือนมีบางสิ่งแปลกประหลาดกำลังอยู่รอบตัวฉัน มันเกือบจะเหมือนกับว่ามีพลังหรือพลังงานที่มองไม่เห็นปรากฏขึ้นรอบร่างกายของฉัน ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย และไม่มีความคิดแม้แต่น้อยว่าสิ่งนั้นคืออะไร สิ่งเดียวที่ฉันรู้คือ มีบางอย่างแปลกประหลาดเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ฉันกำลังหวาดกลัวที่สุด ฉันรีบวิ่งกลับไปยังบริเวณที่ตั้งแคมป์ทันที และเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นให้พ่อกับแม่ฟัง ในตอนนั้น ไม่มีใครในครอบครัวของเราเข้าใจว่าเหตุการณ์ประหลาดนั้นมีความหมายที่แท้จริงอย่างไร เกือบสองปีต่อมา ขณะที่ฉันกำลังเข้าใกล้วันเกิดครบรอบสิบเอ็ดปี มีบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งจะเปลี่ยนชีวิตของฉันไปตลอดกาล เย็นวันหนึ่ง ชายแปลกหน้าคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นนอกบ้านของเราและกดกริ่งประตู เมื่อพ่อเปิดประตู ชายคนนั้นแนะนำตัวเองว่าเป็นสมาชิกของชุมชนผู้ใช้เวทมนตร์ เขาอธิบายว่าเขามาที่นี่เพราะมีเรื่องสำคัญบางอย่างที่ครอบครัวของเราจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับตัวฉัน เขาบอกพ่อกับแม่ว่าฉันเป็นแม่มด เหตุการณ์ประหลาดต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในวัยเด็กของฉัน รวมถึงเหตุการณ์ที่ไม่สามารถอธิบายได้ตอนฉันอายุสองขวบและเหตุการณ์ที่ Glen Affric ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ พวกมันคือการแสดงออกของเวทมนตร์โดยไม่ได้ตั้งใจ ชายคนนั้นอธิบายอย่างละเอียดว่า เด็กแม่มดและพ่อมดสามารถปล่อยเวทมนตร์ออกมาได้ในบางครั้งโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยเฉพาะเมื่อกำลังเผชิญกับอารมณ์ที่รุนแรง เช่น ความกลัว ความตื่นเต้น ความโกรธ หรือความทุกข์ใจ เขาอธิบายว่าความสามารถทางเวทมนตร์ของฉันถูกสังเกตเห็นแล้ว และตอนนี้ฉันก็มีอายุมากพอที่จะเริ่มเตรียมตัวสำหรับ Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry เนื่องจากพ่อของฉันเป็นพ่อมดอยู่แล้ว ครอบครัวของฉันจึงไม่ได้ไม่คุ้นเคยกับการมีอยู่ของเวทมนตร์โดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม การได้ยินว่าฉันจะได้เข้าเรียนที่ Hogwarts จริง ๆ ทำให้ทุกอย่างรู้สึกเป็นเรื่องจริงมากขึ้น ชายคนนั้นอธิบายทุกอย่างที่พ่อแม่ของฉันจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ Hogwarts อย่างใจเย็น และช่วยให้เราเข้าใจการเตรียมตัวต่าง ๆ ที่จำเป็นก่อนที่ฉันจะเริ่มการศึกษาด้านเวทมนตร์ เขาอธิบายถึงอุปกรณ์ที่ฉันจำเป็นต้องใช้ รวมถึงไม้กายสิทธิ์ ชุดนักเรียน หนังสือเรียน และอุปกรณ์จำเป็นอื่น ๆ เขายังอธิบายถึงความสำคัญของการเรียนรู้ที่จะควบคุมเวทมนตร์ของตัวเองและการปฏิบัติตามกฎของโลกเวทมนตร์ เขาให้ความช่วยเหลือเป็นอย่างมากตลอดกระบวนการทั้งหมด และใช้เวลาเพื่อให้แน่ใจว่าครอบครัวของฉันเข้าใจสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น ในที่สุด จดหมายตอบรับจาก Hogwarts ก็มาถึง ฉันอายุสิบเอ็ดปี พ่อแม่ของฉันให้การสนับสนุนฉันเป็นอย่างมาก พวกท่านช่วยฉันเตรียมทุกสิ่งที่จำเป็นและสนับสนุนให้ฉันเริ่มต้นบทใหม่ของชีวิต การจากโลกที่คุ้นเคยซึ่งฉันเคยรู้จักใน Inverness เป็นเรื่องน่ากลัว แต่ในขณะเดียวกันฉันก็ตื่นเต้นเช่นกัน เป็นครั้งแรกที่ฉันกำลังจะได้ก้าวเข้าสู่โลกที่ฉันเคยรู้จักผ่านเรื่องราวที่พ่อเล่าให้ฟังเท่านั้น โลกแห่งเวทมนตร์ [/ref]
Reducio
Corrected. 04/09/2026 10:01PM
The English translation of this biography was created with assistance from GPT. GPT was used solely to assist with translating the biography into English.
คำแปลภาษาอังกฤษของชีวประวัตินี้จัดทำขึ้นโดยได้รับความช่วยเหลือจาก GPT โดยใช้ GPT เพื่อช่วยในการแปลชีวประวัตินี้เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
1. I would like to request that the character **Indra Rowan** be **Scottish**, just like his father. (I have already stated this in Indra's biography, in the section about leaving the hospital:
> “My parents completed the birth registration with the Thai authorities. My father also prepared the necessary documents so that I could obtain British citizenship through my father, as he is a citizen of Scotland and Britain.”
(This is the part of Indra Rowan's biography that refers to his nationality.)
2. Since I wrote Indra Rowan's father as a wizard, but his biography states that Indra Rowan was born to Muggles (at first, I thought that if the father was a wizard and the mother was a Muggle, I would have to state that he was Muggle-born. I sincerely apologize for my misunderstanding), I would like **Indra Rowan to be Half-Blood**. I would greatly appreciate your consideration.
ขออนุญาติ
1 ผมต้องการให้ ตัวละคร Indra Rowan เป็นสัญชาติ สกอตเเลน เช่นเดียวกันกับพ่อของเขา ( ผมได้ระบุไว้ใน ชีวประวัติ ของ Indra เเล้ว ตอนช่วงออกโรงพยาบาล
"พ่อแม่ของฉันไปดำเนินการแจ้งเกิดกับทางการไทยให้เรียบร้อย พ่อของฉันยังจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็น เพื่อให้ฉันสามารถได้รับสัญชาติอังกฤษผ่านทางพ่อ เนื่องจากเขาเป็นพลเมืองสกอตแลนด์และอังกฤษ" (ส่วนในชีวประวัติที่พูดถึง สัญชาติของ Indra Rowan}
2 เนื่องจากผมได้เขียนให้พ่อของ Indra Rowan ให้เป็นพ่อมด เเต่ในประวัติระบุว่า Indra Rowan เกิดจากมักเกิล (ในตอนเเรกฉันคิดว่า หากพ่อเป็นพ่อมดเเละเเม่เป็นมักเกิลก็จะต้องระบุว่าเกิดจากมักเกิล ต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่งที่เข้าใจผิด) เเละฉันขออยากให้ Indra Rowan เป็นเลือดผสม ต้องขอความกรุณาด้วย
The English translation of this biography was created with assistance from GPT. GPT was used solely to assist with translating the biography into English.
คำแปลภาษาอังกฤษของชีวประวัตินี้จัดทำขึ้นโดยได้รับความช่วยเหลือจาก GPT โดยใช้ GPT เพื่อช่วยในการแปลชีวประวัตินี้เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
1. I would like to request that the character **Indra Rowan** be **Scottish**, just like his father. (I have already stated this in Indra's biography, in the section about leaving the hospital:
> “My parents completed the birth registration with the Thai authorities. My father also prepared the necessary documents so that I could obtain British citizenship through my father, as he is a citizen of Scotland and Britain.”
(This is the part of Indra Rowan's biography that refers to his nationality.)
2. Since I wrote Indra Rowan's father as a wizard, but his biography states that Indra Rowan was born to Muggles (at first, I thought that if the father was a wizard and the mother was a Muggle, I would have to state that he was Muggle-born. I sincerely apologize for my misunderstanding), I would like **Indra Rowan to be Half-Blood**. I would greatly appreciate your consideration.
ขออนุญาติ
1 ผมต้องการให้ ตัวละคร Indra Rowan เป็นสัญชาติ สกอตเเลน เช่นเดียวกันกับพ่อของเขา ( ผมได้ระบุไว้ใน ชีวประวัติ ของ Indra เเล้ว ตอนช่วงออกโรงพยาบาล
"พ่อแม่ของฉันไปดำเนินการแจ้งเกิดกับทางการไทยให้เรียบร้อย พ่อของฉันยังจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็น เพื่อให้ฉันสามารถได้รับสัญชาติอังกฤษผ่านทางพ่อ เนื่องจากเขาเป็นพลเมืองสกอตแลนด์และอังกฤษ" (ส่วนในชีวประวัติที่พูดถึง สัญชาติของ Indra Rowan}
2 เนื่องจากผมได้เขียนให้พ่อของ Indra Rowan ให้เป็นพ่อมด เเต่ในประวัติระบุว่า Indra Rowan เกิดจากมักเกิล (ในตอนเเรกฉันคิดว่า หากพ่อเป็นพ่อมดเเละเเม่เป็นมักเกิลก็จะต้องระบุว่าเกิดจากมักเกิล ต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่งที่เข้าใจผิด) เเละฉันขออยากให้ Indra Rowan เป็นเลือดผสม ต้องขอความกรุณาด้วย
Reducio
I would also like to sincerely thank the team at Hogwarts.io for your time and effort in reviewing my work. I truly appreciate your hard work and dedication.
“และฉันขอขอบคุณทีมงาน Hogwarts.io อย่างจริงใจ สำหรับเวลาและความพยายามในการตรวจสอบผลงานของฉัน ฉันซาบซึ้งในความทุ่มเทและความตั้งใจของพวกคุณเป็นอย่างมาก”
“และฉันขอขอบคุณทีมงาน Hogwarts.io อย่างจริงใจ สำหรับเวลาและความพยายามในการตรวจสอบผลงานของฉัน ฉันซาบซึ้งในความทุ่มเทและความตั้งใจของพวกคุณเป็นอย่างมาก”